KUMPULAN
DO’A-DO’A QUR’ANI
DISUSUN OLEH
Drs. H. Nadjmuddin Siddiq
H. Muh. Fathoni Asyhari, S.Ag
WIRID AL-HASYR
(QS. Al-Hasyr 59 : 22)
Huwallahul ladzii laa ilaaha illa huwa, ‘aalimul ghoibi wasy
syahaadati huwar rohmaanur rohiim.
Dialah Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, Maha Mengetahui yang
ghoib dan yang nyata. Dialah Yang Maha Pengasih lagi Maha
Penyayang.
Allah is he, than whom there is no other god, who knowns (all
things), both secret and open. He Most Gracious, Most Merciful.
TASBIHNYA
Subhaanalaahi wal hamdu lillaahi wa laa ilaaha illallah
wallahu akbar wa laa haula wa laa quwwata illa billaahil
‘aliyyil ‘azhiim.
Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, tidak ada Tuhan selain Allah,
Allah Maha Besar, tiada daya upaya dan kekuatan terkecuali
kekuatan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.
Glory to Allah and praise be to Allah, there is no God but Allah,
the Good pleasure of Allah, there is no power but with Allah.
For He is The Most Hight The Supreme.
(QS. Al-Hasyr 59 : 23)
Huwallahul ladzii laa ilaaha illa huwa, almalikul qudduusus
salaamul mu’minul muhaeminul ‘aziizul jabbaarul
mutakabbir, subhaanallahi ‘ammaa yusyrikuun.
Dialah Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, Penguasa, Maha Suci,
Maha Sejahtera, Maha Pemberi Keamanan, Maha Memelihara,
Maha Perkasa, Maha Kuasa, Yang Memiliki semua keagungan,
Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan.
Allah is he, than whom there is no other god, The Sovereign,
The Holy One, The Source of Peace (and Perfection), The
Guardian of Faith, The Preserver of Safety, The Exalted in
might, The Irresistible, The Supreme. Glory to Allah (high is
He) above the partners they attribute to Him.
TASBIHNYA
Subbuuhun qudduusur robbunaa wa robbul malaaikati war
ruuh.
Maha Suci Allah, Maha Suci Tuhan kami, Tuhan seluruh Malaikat
dan Ruh.
Glory to Allah The Holy spirit our Lord and Lord’s angels and
The Holy spirit.
(QS. Al-Hasyr 59 : 24)
Huwallahul khooliqul baariul mushowwiru lahul asmaaul
husnaa yusabbihu lahuu maa fis samaawaati wal ardhi
wahul ‘aziizul hakiim.
Dialah Allah yang Maha Pencipta, Maha Mengadakan, Maha
Pembentuk, BagiNya nama-nama yang baik, bertasbihlah
kepadaNya apa yang ada di langit dan di bumi dan Dia Maha
Perkasa lagi Maha Bijaksana.
He is Allah, The Creator, The Evelver, The Bestower of forms
(of colours). To Him belong The Most Beautiful names,
whatever is in the heavens and eart, doth declare His Praises
and Gloru, and He is The Exalted in Misght, The Wise.
TASBIHNYA
Yaa arhamar roohimiin irhamnaa irhamnaa irhamnaa, yaa
dzal jalaali wal ikroom, laa ilaaha illa anta subhaanaka innii
kuntu minazh zhoolimiin.
Ya Tuhan kami Yang Maha Pengasih, kasih sayangilah kami, kasih
sayangilah kami, kasih sayangilah kami, Wahai Yang Memiliki
Ketinggian dan Kemuliaan, tiada Tuhan selain Engkau, Maha Suci
Engkau. Sesungguhnya aku adalah termasuk orang-orang yang
zhalim (menganiaya diri).
O Ye who show mercy, have mercy on us, have mercy on us,
have mercy on us, O Ye full majesty bounty and honour, there
is no God but You, Glory to thee I was indeed wrong.
PEMBUKA DOA
.
A’uudzu billahi minasy syaithoonir rojiim. Bismillaahir
rohmaanir rohiim.
Aku berlindung kepada Allah dari (godaan) setan yang terkutuk.
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha
Penyayang.
I seek Allah from satan the rejekted one. In the name of Allah
Most Gracious Most Merciful.
DOA SELAMAT DUNIA AKHERAT
(QS. Al-Baqoroh 2 : 201)
WIRID AL-HASYR BERJAMAAH :
1. Membaca Ta’awwudz ()dan Basmalah ()
2. Imam membaca Al-Hasyr ayat 22 sendirian, kemudian
Imam dan Ma’mum membaca Tasbihnya.
3. Imam membaca Al-Hasyr ayat 23 sendirian, kemudian
Imam dan Ma’mum membaca Tasbihnya.
4. Imam membaca Al-Hasyr ayat 24 sendirian, kemudian
Imam dan Ma’mum membaca Tasbihnya dengan
mengangkat tangan sebagaimana orang berdoa.
5. Membaca Hamdalah ()
Robbanaa aatinaa fiddunyaa hasanah wa fil aakhiroti
hasanah wa qinaa ‘adzaaban naar.
Ya Tuhan kami, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan
(pula) di akherat dan peliharalah kami dari siksa neraka.
Our Lord, give us good in this world and good in the hereafter,
and depend us from the torment of the fire.
DOA MOHON KESABARAN
(QS. Al-Baqoroh 2 : 250)
Robbanaa afrigh ‘alainaa shobron wa tsabbit aqdaamanaa
wanshurnaa ‘alal qoumil kaafiriin.
Ya Tuhan kami, tuangkanlah kesabaran atas kami dan kokohkanlah
pendirian kami dan tolonglah kami terhadap orang-orang kafir.
Our Lord. Pour out constancy on us and make our steps firm.
Help us against those they reject faith.
DOA MOHON TIDAK ADA BEBAN
(QS. Al-Baqoroh 2 : 286)
Robbanaa laa tuaakhidznaa in nasiinaa au akhto’naa,
robbanaa wa laa tahmil ‘alainaa ishron kamaa hamaltahu
‘alal ladziina min qoblinaa, robbanaa wa laa tuhammilnaa
maa laa thooqota lanaa bihi, wa’fu ‘annaa, waghfir lanaa,
warhamnaa, anta maulaanaa fanshurnaa ‘alal qoumil
kaafiriin.
Ya Tuhan kami, janganlah Engkau menyiksan kami jika kami lupa
atau kami bersalah, wahai Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan
kepada kami beban yang berat sebagaimana telah Engkau pikulkan
kepada orang-orang sebelum kami, wahai Tuhan kami, janganlah
Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami
memikulnya. Ampunilah kami, kasih sayangilah kami, dan tolonglah
kami terhadap orang kafir.
Our Lord. Condemn us not if we forget or fall into error, Our
Lord, lay not on us a burgen like that which thou didst lay on
those before us, Our lord, lay not us a burden greater
forgiveness, Have mercy us, Thous art our protector, help us
against those who stand against faith.
DOA MOHON HATI TIDAK SESAT
(QS. Ali Imron 3 : 8)
Robbanaa laa tuzigh quluubanaa ba’da idz hadaitanaa wa
hab lanaa min ladunka rohmatan innaka antal wahhaab.
Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan hati kami condong
kepada kesesatan sesudah Engkau meberi petunjuk kepada kami.
Karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi Engkau, karena
sesungguhnya Engkaulah Maha Pemberi (karunia).
Our Lord. (They say) let not our hearts deviate now after thou
hast guided us, but grant us mercy from thine own presence,
for thou art the grantor of bounties without measure.
DOA MOHON KETURUNAN BAIK
(QS. Ali Imron 3 : 38)
Robbi hab lii min ladunka dzurriyatan thoyyibah innaka
samiiud duaa’a.
Ya Tuhan berikanlah aku dari sisi Engkau keturunan yang baik.
Sesungguhnya Engkau Maha Pendengar doa.
O my Lord. Grant unto me from thee aprogeny that is pure for
thou art that heareth prayer.
DOA MOHON KEKUATAN
(QS. Ali Imron 3 : 147)
Robbanaghfir lanaa dzunuubanaa wa isroofanaa fii amrinaa
wa tsabbit aqdaamanaa wan shurnaa ‘alal qoumil kaafiriin.
Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan tindakan-tindakan
kami yang berlebihan dalam urusan kami dan tetapkanlah pendirian
kami dan tolonglah kami terhadap kaum yang kafir.
Our Lord. Forgive us our sins and anything we may have done
that transgressed our duty, establish our feet firmly and help
us against those resist faith.
DOA TATKALA KAGUM
(QS. Ali Imron 3 : 191)
Robbanaa maa kholaqta haadzaa baatilan subhaanaka
faqinaa ‘adzaaban naari.
Ya Tuhan kami, tidaklah Engkau ciptakan ini dengan sia-sia. Maha
Suci Engkau, maka hindarkanlah kami dari siksa neraka.
Our Lord.Not for naught hast thou created (all) this, glory to
thee, give us salvation from the penalty of the fire.
DOA MOHON TIDAK MAUK NERAKA
(QS. Ali Imron 3 : 192)
Robbanaa innaka man tudkhilin naaro faqod akhzaetahu
wa maa lizhzhoolimiina min anshoor.
Ya Tuhan kami, sesungguhnya barang siapa yang Engkau
masukkan ke dalam neraka. Sungguh Engkau telah
menghinakannya dan tidak ada seorang pun penolong bagi orang-
orang yang zhalim.
Our Lord. Any whom thou dost admit to the fire, truly thou
coverest with shame and never will wrongdoers find any
helpers.
DOA MOHON BERSAMA ORANG BAIK
(QS. Ali Imron 3 : 193)
Robbanaa innanaa sami’naa munaadiyan yunadii lil imaani
an aaminu birobbikum fa aamanna, robbanaaghfir lanaa
dzunubanaa wa kaffir ‘annaa sayyiaatinaa watawaffanaa
ma’al abroor.
Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami telah mendengar seruan orang
yang menyerukan kepada iman, (yaitu) beimanlah kamu kepada
Tuhanmu, maka kami pun beriman. Ya Tuhan kami, ampunilah
dosa-dosa kami dan hapuskanlah daripada kami kesalahan-
kesalahan kami dan wafatkanlah kami bersama orang yang baik.
Our Lord. We have heard the call of one calling (us) to faith
“believe ye in the Lord” and we have believed. Our Lord, forgive
us our sins, blot out from us our iniquities, and take to theyself
our sould in the company of the righteous.
DOA MOHON TIDAK SEDIH DI AKHERAT
(QS. Ali Imron 3 : 194)
Robbanaa wa aatinaa maa wa’adtanaa ‘ala rusulika wa laa
tukhzinaa yaumal qiyaamah innaka laa tukhliful mii’aad.
Ya Tuhan kami, berilah kami apa yang telah Engkau janjikan kepada
kami melalui Rasul-rasulMu, janganlah Engkau hinakan kami pada
hari kiamat. Sesungguhnya Engkau tidak menyalahi janji.
Our Lord. Grant us what thou didst promise unto us through
the messengers and save us from shame on the day of
judgment for thou never breakest the promise.
DOA MOHON REJEKI
(QS. Al-Maidah 5 : 114)
Allhumma robbbanaa anzil ‘alainaa maaidatan minas
samaai takuunu lanaa ‘iidaan liawwalinaa wa aakhirinaa wa
aayatan minka warzuqnaa wa anta khoirur rooziqiin.
Ya Tuhan kami turunkanlah kepada kami hidangan dari langit (yang
hari turunnya) akan menjadi hari raya bagi kami, yaitu bagi orang-
orang yang bersama kami dan yang sesudah kami dan menjadi
tanda bagi kekuasaan Engkau, beri rizkilah kami dan Engkaulah
pemberi rejeki yang paling utama.
O Allah. Our Lord. Send us from heaven a table set (with
viands) that there may be for us the first and the last of us a
solemn festival and sign from thee and provide for our
sustenance, for thou art the berst sustainer (of our needs).
DOA MOHON TIDAK MERUGI
(QS. Al-Aroof 7 : 23)
Robbanaa zholamnaa anfusana wa in lam taghfir lanaa wa
tarhamnaa lanakuunanna minal khoosiriin.
Ya Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri dan
sekiranya Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat
kepada kami tentulah kami termasuk orang yang merugi.
Our Lord. We have wronged our own souls, if thou forgive us
not and bestow not upon us the mecy we shall certainly be lost.
DOA MOHON TERBUKA
SEGALA URUSAN
(QS. Al-Aroof 7 : 89)
Robbanaftah bainanaa wa baina qouminaa bil haq wa anta
khoirul faatihiin.
Ya Tuhan kami putuskanlah perkara antara kami dengan kaum kami
dengan hak (adil) dan Engkaulah sebaik-baik Pemberi Keadilan.
Our Lord. Decide thou between us and people in truth, for thou
art the best to decide.
DOA MOHON SENANG SHALAT
(QS. Ibrohim 14 : 40)
Robbij’alnii muqiimush sholaati wa min dzurriyyatii
robbanaa wa taqobbal du’aai
Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan cucuku orang yang mendirikan
shalat. Ya Tuhanku perkenankanlah doaku.
O my Lord. Make me one who establishes regular prayer and
olso (raise such) among my offspring. O Our Lord, and accept
thou my prayer.
DOA MOHON AMPUNAN
(QS. Ibrohim 14 : 41)
Robbanaaghfir lii wa liwaalidayya wa lilmu’miniina yauma
yaquumul hisaab.
Ya Tuhanku, ampunikah aku dan ibu bapakku serta orang-orang
mukmin pada hari terjadi hisab (akherat).
O Our Lord, cover (us) with the forgiveness me my parents and
(all) believers, on the day that reckoning will be established.
(QS. Al-Isro 17 : 24)
Robbighfir lii wa liwaalidayya warhamhumaa kamaan
robbayaanii shoghiiroo.
Ya Tuhanku, ampunilah dosaku dan dosa kedua orang tuaku dan
sayangilah mereka seperti mereka menyayangiku di waktu aku kecil.
My Lord. Bestow on them the mercy even as they cherished me
in childhood.
DOA MOHON JALAN YANG BENAR
(QS. Al-Isro 17 : 80)
(DIBACA 3 X)
Robbi adkhilnii mudkhola shidqin wa akhrijnii mukhroja
shidqin waj’al lii min ladunka sulthoonaan nashiiroo.
Ya Tuhanku, masukanlah aku ke tempat masuk yang benar dan
keluarkanlah aku dari tempat keluar yang benar dan datangkanlah
kepadaku dari sisiMu kekuatan yang menolong.
My Lord. Let my entry be by the gate of truth and honour and
likewise my exit by the gate of truth and honour and grant me
from the presence an authority to aid (me).
DOA KELUAR DARI KESULITAN
(QS. Al-Kahfi 18 : 10)
Robbanaa aatinaa min ladunka rohmatan wa hayyi’ lanaa
min amrinaa rosyadaa.
Ya Tuhan kami, berikanlah kami rahmat dari sisiMu dan siapkanlah
petunjuk (jalan keluar) dalam urusan kami.
Our Lord, bestow on us mercy from theyself and dispose of
our affair for us the right way.
DOA PENENANG HATI
(QS. Thoha 20 : 25-28)
Robbisy rohlii shodrii wa yassirlii amrii wahlul uqdatan min
lisaanii yafqohuu qoulii.
Ya Tuhanku lapangkanlah dadaku dan mudahkanlah urusanku dan
lepaskanlah ikatan dari lidahku agar mereka memahami ucapanku.
O my Lord, expand me my breast, easy my task for me and
remove the impediment from my speech, so they may
understand what I say.
DOA MOHON TAMBAH ILMU
(QS. Thoha 20 : 114)
(DIBACA 3 X)
Robbi zidnii ilman.
Ya Tuhanku, tambahkanlah kepadaku ilmu.
O My Lord, advance me in knowledge.
DOA MOHON KEDUDUKAN MULIA
(QS. Al-Mu’minun 23 : 29)
Robbi anzilni munzalan mubaarokan wa anta khoirul
munziliin.
Ya Tuhanku turunkanlah aku pada tempat yang diberkati dan
Engkau sebaik-baik yang menurunkan.
O My Lord. Enable me to disembark with the blessing for thou
art the best to enable (us) to disembark.
DOA MOHON KELUARGA IDAMAN
(QS. Al-Furqon 25 : 74)
Robbanaa hab lanaa min azwaajinaa wa dzurriyyaatinaa
qurrota a’yunin waj’alnaa lilmuttaqiina imaamaa.
Ya Tuhan kami anugerahkanlah kami dari pasangan –pasangan
kami dan dari keturunan kami “Permata Hati” (keturunan shaleh) dan
jadikanlah kami pemimin bagi orang-orang yang bertaqwa.
Our Lord, grant us wives and offspring who will be the comfort
of our eyes and give us (the grace) to lead the righteous.
DOA MOHON DIMASUKKAN
DALAM ORANG SHALEH
(QS. Asy-Syuaro 26 : 83)
Robbi hablii hukman wa alhiqnii bishshoolihiin.
Ya Tuhanku. Berilah aku hikmah (ilmu/kearifan) dan masukkanlah
aku bersama-sama orang yang shaleh.
O my Lord. Bestow on me and join me woth the righteous.
DOA MOHON KEBAIKAN KITA
DISEBUT ANAK CUCU
(QS. Asy-syuaro 26 : 84)
Waj’al lii lisaana shidqin fil aakhiriin.
Dan jadikanlah bagiku lidah kebenaran (sebutan yang baik) pada
orang-orang yang kemudian.
Grand me honourable mention on the tongue of truth among
the latest (generation).
DOA MOHON MENJADI AHLI SURGA
(QS. Asy-Syuaro 26 : 85)
Waj’alnii min warotsati jannatin na’iim.
Danjadikanlah aku termasuk orang yang mewarisi surga yang penuh
kenikmatan.
Make me one of the inheritors of the garden of bliss.
DOA MOHON DIJAUHKAN
DARI ORANG JAHAT
(QS. Al-Qoshosh 28 : 21)
(DIBACA 3 X)
Robbi najjinii minal qoumizh zhoolimiin.
Ya Tuhanku selamatkanlah aku dari kaum zhalim itu
O my Lord save me from people given to wrong doing.
DOA MOHON JALAN LURUS
(QS. Al-Qoshosh 28 : 22)
Robbii ay yahdiyani sawaa assabiil.
Semoga tuhanku memberiku petunjuk kepadaku jalan yang benar.
I do hope that Lord will show me the smooth and straight
paith.
DOA MOHON DIJAUHKAN DARI
KEBENCIAN KEPADA SESAMA
KAUM BERIMAN
(QS. Al-Hasyr 59 : 10)
Robbanaghfir lanaa wali ikhwaaninal lazdiina sabaquuna
bil imaani wa laa taj’al fii quluubinaa ghillal lil ladziina
aamanuu robbanaa innaka rouufur rohiim.
Ya Tuhan kami, ampunilah kami dan saudara- saudara kami yang
telah dahulu beriman dan janganlah jadikan di dalam hati kami
dengki terhadap orang-orang yang beriman. Ya Tuhan kami
sesungguhnya Engkau Maha Penyantun lagi Maha Penyayang.
Our Lord. Forgive us and our brthren who came before us into
the faith and leave not in our hearts rancour (or sense of
injury) against those who have believed. Our Lord thou art
indeed full of kindness most merciful.
DOA MOHON SIKAP TAWAKKAL
(QS. Al-Mumtahanah 60 : 4)
Robbanaa ‘alaika tawakkalnaa wa ilaika anabnaa wa ilakal
mashiir.
Ya Tuhan kami, hanya kepada Engkau kami bertawakkal dan hanya
kepada Engkau kami bertaubat dan hanya kepada Engkau tempay
kembali.
Our Lord in thee do we trust and thee di we turn in repentance
to thee is (our) final goal.
DOA MOHON TERHINDARI DARI FITNAH
(QS. Al-Mumtahanah 60 : 5)
Robbanaa laa taj’alnaa fitnatan lil ladziina kafaruu waghfir
lanaa robbanaa innaka antal aziizul hakiim.
Ya Tuhan kami jangankah Engkau jadikan kami fitnah bagi orang-
orang kafir dan ampunilah kami Ya Tuhan kami. Sesungguhnya
Engkau adalah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
Our Lord make us not a (test and) trial for the unbelievers but
forgive us. Our Lord for thou are the exaited in might the wise.
DOA MOHON KESEMPURNAAN
CAHAYA PETUNJUK
(QS. At-Tahrim 66 : 8)
Robbanaa atmim lanaa nuuronaa waghfir lanaa innaka ala
kulli syain qodiir.
Ya Tuhan kami sempurnakanlah bagi kami cahaya kami dan
ampunilah kami. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala
sesuatu.
Our Lord. Perfect our light for us and grant us forgiveness for
thou hast power over all things.
DOA MOHON AMPUN DIRI, ORANG TUA
DAN ORANG YANG MASUK RUMAH KITA
(QS. Nuh 71 : 28)
Robbighfirlii wa liwaalidayya wa liman dakhola baitiya
mu’mina wa lillmu’miniina wal mu’minaat wa laa tazidizh
zhoolimiina illa tabaaroo
Ya Tuhanku ampunilah aku, ibu bapakku dan orang yang masuk
rumahku dalam keadaan beriman, laki-laki maupun perempuan.
Dan janganlah Engkau tambahkan kepada orang zhalim melainkan
kebinasaan.
O my Lord forgive me, my parents, all who enter mu house in
faith and (all) believing men and believing women and to the
wrongdoers grant thou no increase but in pardition.
DOA SYUKUR ATAS NIKMAT
YANG DIBERIKAN ALLAH SWT
(QS. Al-Ahqof 46 : 15)
Robbi auzi’nii an asykuro ni’matakal latii an’amta alayya
wa ‘ala waalidayya wa an a’mala shoolihan tardhoohu wa
ashlihlii fii zdurriyyati innii tubtu ilaika wa innii minal
muslimin.
Ya Tuhanku berilah aku petunjuk supaya aku menyukuri sikmatMu
yang Engkau anugerahkan kepadaku dan ibu bapakku dan supaya
aku dapat mengerjakan amal soleh yang Engkau ridhoi dan berilah
kebaikan kepadaku (juga) pada keturunanku. Sesungguhnya aku
taubat kepadaMu dan aku termasuk orang-orang yang berserah diri
(muslim)
O my Lord. Grant me that I may be grateful for the favour
which thou bertowed upon me and upon both my parents and
that I may work rightenousness such is thou mayest appove
and be gracious to me in my issue. Truly have I turned to thee
and truly di I bow (to thee) in Islam.
DOA AGAR KETURUNAN JADI SHALEH
(QS. Ash-Shofat 37 : 100)
(DIBACA 3 X)
Robbi hab lii minash shoolihiin.
Ya Allah anugerahkan kepadaku (anak) yang termasuk orang
shaleh.
O my Lord granr me a righteous (son).
DOA AGAR DIJAUHKAN DARI
SEGALA PENYAKIT DAN BAHAYA
(QS. Al-Anbiya 21 : 83)
(DIBACA 3 X)
Robbi anni massaniya dhurru wa anta arhamur rohimiin.
Ya Tuhanku sesungguhnya aku telah ditimpa penyakit dan Engkau
adalah Tuhan Yang Maha Penyayang di antara semua penyayang.
O My Lord truly distress has seized me but thou art the
merciful of those that are merciful.
DOA AGAR NEGARA MAKMUR,
AMAN DAN DAMAI
(QS. Al-Baqoroh 2 : 126)
Robbij’al haadzaa baladan aamiinan warzuq ahlahu minats
tsamarooti man aamana billahi wal yaumil aakhiri qoola wa
man kafaro faumattiuhu qoliilan tsumma adhthorruhu ilaa
‘azaabin naari wa bi’sal mashiir.
Dan (ingatlah) ketika Ibrohim berdoa “ Ya Tuhanku jadikanlah negeri
ini negeri yang aman sentisa dan berikanlah rejeki dari buah-buahan
kepada penduduknya yang beriman diantara mereka kepada Allah
dan hari kemudian ”. Allah berfirman “ dan kepada orang kafirpun
aku berikan kesenangan sementara, kemudian aku paksa ia
menjalani siksa neraka, itulah seburuk-buruk tempat kembali ”.
And remember Abraham said “ My Lord make this a city of
peace and feed its people with fruits, such of them as believe in
Allah and the last day “. He said “ (Yea) and such as a while will
I grant them their pleasure but will soon drive them to the
torment of fire an evil destination (indeed).
DOA AMAL DITERIMA
(QS. Al-Baqoroh 2 : 127)
Robbanaa taqobbal minna innaka antas samii’ul aliim.
Ya Tuhan kami terimalah daripada kami (amalan kami)
sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha
Mengetahui.
Our Lord, accept (this service) from us for thou art the all
hearing the all knowing.
DOA MOHON SUAMI/ISTRI DAN
KETURUNAN MENDAPAT KEBAHAGIAAN
(QS. Al-Baqoroh 2 : 128)
Robbanaa waj’alnaa muslimaini laka wa min dzurriyatina
ummatan muslimatan laka wa arina manaasikanaa wa tub
‘alainaa innaka antat tawaabur rohiim.
Ya Tuhan kami jadikanlah kami berdua orang yang tunduk patuh
kepada Engkau dan jadikanlah diantara anak cucu kami umat yang
tunduk patuh kepada Engkau dan tunjukkanlah kepada kami cara-
cara dan tempat-tempat ibadah haji kami dan terimalah taubat kami.
Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima Taubat lagi Maha
Penyayang.
Our Lord, make of us muslims, bowing to thy (will) and of our
progeny a people muslim, bowing to thy (will) and show us our
places for the celebration of (due) rites and turn unto us (in
mercy) for thou art oft returning Most Merciful.
DOA AGAR ANAK CUCU TETAP
MENGKAJI QUR’AN DAN MENDAPAT HIKMAT
SERTA KESUCIAN
(QS. Al-Baqoroh 2 : 129)
Robbanaa wab’ats fiihim rosuulan minhum yatluu ‘alaihim
ayaatika wa yu’allimuhumul kitaaba wa yuzakkiihim
innaka antal aziizul hakiim.
Ya Tuhan kami utuslah untuk mereka seorang Rasul dari kalangan
mereka yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayat Engkau
dan mengajarkan kepada mereka Kitab (Qur’an) dan Hikmah
(Sunnah) serta mensucikan mereka. Sesungguhnya Engkaulah
Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
Our Lord, send amongs them A Messenger of their own who
shall rehearse the signs to them and instruct them in
scriptureand wisdom and sanctify them for thou art the
exalted in might the wise.
DOA MOHON KEMULIAAN
DUNIA AKHERAT
(QS. Ali Imrn 3 : 26)
Allahumma maalikal mulki tu’til mulka man tasyaau dan
tanziul mukla mimman tasyaau wa tu’izzu man tasyaau wa
tudzillu man tasyaau biyadikal khoiri innaka alaa kulli
syaiin qodiir.
Wahai Tuhan yang memiliki kerajaan, Engkau berikan kerajaan
kepada orang yang Engkau kehendaki dan Engkau cabut kerajaan
dari orang yang Engkau kehendaki dan Engkau muliakan orang
yang Engkau kehendaki dan Engkau hinakan orang yang Engkau
kehendaki. Di tangan Engkaulah segala Kebajikan. sesunguhnya
Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu.
O Allah, Lord of power (and rule) thou givest power to whom
thou pleasest, and thou strippest off power from whom thou
pleasest, thou enduest with honour whom thou pleasest and
thou bringset low whom thou pleasest. In the hand is all good.
Veruly over all things thou hast power.
DOA MOHON REJEKI TANPA BATAS
(QS. Ali Imron 3 : 27)
Tuulijul laila fin nahaari wa tuulijun nahaaro fil laili wa
tukhrijul hayya minal mayyiti wa tukhrijul mayyita minal
hayyi watarzuqu man tasyaau bighoiri hisaab.
Engkau masukkan malam ke dalam siang dan Engkau masukkan
siang ke dalam malam. Engkau keluarkan yang hidup dari yang mati
dan Engkau keluarkan yang mati dari yang hidup. Dan Engkau beri
rejeki siapa yang Engkau kehendaki tanpa perhitungan (batas).
Thou causest the night to gain on the day and thou causest the
day to gain on the night, thou bringest the living out of the
deed and thou bringest the deed out of the living and thou
givest sustenance to whom thou pleasest, without measure.
DOA MOHON AMPUN DAN JAUH NERAKA
(QS. Ali Imron 3 : 16)
Robbanaa innanaa aamannaa faghfirlanaa dzunuubanaa
waqinaa ‘adzaaban naari.
Ya Tuhan kami sesungguhnya kami telah beriman, maka ampunilah
segala dosa kami dan peliharalah kami dari siksa api neraka.
Our Lord we have indeed believed forgive us then our sins
and save us from the agony of the fire.
DOA MOHON RAHMAT
(QS. Al-Arof 7 : 151)
Robbighfirlii wa liakhii wa adkhilnaa fii rohmatika wa anta
arhamur rohimiin.
Ya Tuhan ampunilah aku dan saudaraku dan masukkanlah kami ke
dalam rahmat Engkau dan Engkau adalah Maha Penyayang di
antara para panyayang.
O my Lord forgive me and my brother admit us to the mercy
for thou art the most merciful of those who show mercy.
DOA MOHON TAHU DIRI
(QS. Huud 11 : 47)
Robbi innii a’uudzu bika an as alaka maa laisa lii bihii ilmun
wa illa taghfir lii wa tarhamnii akun minal khoosiriin.
Ya Tuhanku sesungguhnya aku berlindung kepada Engkau dari
memohon kepada Engkau sesuatu yang aku tiada mengetahui
(hakekat)nya dan sekiranya Engkau tidak memberi ampun
kepadaku dan (tidak) menaruh kasih saying kepadaku, niscaya aku
akan termasuj orang yang merugi.
O My Lord, I do seek refuge with thee, last I ask thee for that of
which I have no knowledge, and unless thou forgive me and
have mercy on me I should indeed be lost.
DOA AGAR WAFAT DALAM IMAN DAN
DAPAT TEMAN ORANG SHALEH
(QS. Yusuf 12 : 101)
Robbi qod aataitanii minal mulki wa ‘allamtanii min ta’wiilil
ahadiitsi faathiros samaawaati wal ardi anta waliyyi fid
dunya wal aakhiroh tawaffani musliman wa alhiqnii bish
shoolihiin.
Ya tuhanku sesungguhnya Engkau telah menganugerahkan
kepadaku sebagian kerajaan dan telah mengajarkan kepadaku
sebagian ta’bir mimpi. (Ya Tuhan) Pencipta langit dan bumi
Engkaulah Pelindung di dunia dan akherat, wafatkanlah aku dalam
keadaan Islam dan gabungkanlah aku dengan orang-orang yang
shaleh.
Our my Lord. Thou hat indeed bestowed on me some power
and though me something of the interpretation of dreams and
events. O Thou Creator of the heavens and the eart. Thou art
my protection this world and in the hereafter. Take thou mu
soul (at death) as one submitting to the will (as a muslim) and
unite me with the righteours.
DOA KEAMANAN NEGERI DAN
AGAR TIDAK SYIRIK
(QS. Ibrohim 14 : 35)
Robbij’al haadzaal balada aaminan wajnubnii wa baniyya
an na’budal ashnaam.
Ya tuhanku, jadikanlah negeri ini (Mekkah) negeri yang aman dan
jauhkanlah aku beserta anak cucuku dari menyembah berhala-
berhala.
O my Lord, make this city one of peace and security and
preserve me and my sons from worshipping idols.
DOA MOHON JAUH DARI KESESATAN
(QS. Ibrohim 14 : 36)
Robbi innahunna adhlalnaa katsiiron minan naasi faman
tabi’anii fainnahu minni wa man ‘ashoonii fainnaka
ghofuurur rohiim.
Ya Tuhanku, sesungguhnya berhala-berhala itu telah menyesatkan
kebanyakan daripada manusia, maka barang siapa yang
mengikutiku maka sesungguhnya orang itu termasuk golonganku
dan barang siapa yang mendurhakaiku maka sesungguhnya
Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
O my Lord. They have indeed led astray many aong mankind,
he then who follows my (ways) is of me and he that disobeys
me but thou art indeed oft forgiving most merciful.
DOA AGAR MUDAH NAIK HAJI,
DIJAGA SHALATNYA DAN MURAH REJEKI
(QS. Ibrohim 14 : 37)
Robbanaa innii askantu min dzurriyyatii biwaadin ghoiri
dzii zar’in ‘inda baitikal muhaarom, robbanaa liyuqiimush
sholaati faj’al afidatan minan naasi tahwii ilaihim
warzuqhum minats tsamaarooti la’allahum yasykuruun.
Ya Tuhan kami sesungguhnya aku telah menempatkan sebagian
keturunanku di lembahyang tidak mempunyai tanaman di dekat
rumahMu (Baitullah) yang dihormati. Ya Tuha kami (yang demikisn
itu) agar mereka mendirikan shalat maka jadikanlah hati sebagian
manusia cenderung kepada mereka dan berilah rejeki mereka dari
buah-buahan, mudah-mudahan mereka bersyukur.
O my Lord. I have made some of my offspring to dwell in a
valley without culvation by the sacred house, in order O our
Lord that they may establish regular prayer, so fill the hearts
of some among men with love towards them and feed them
with fruits so that they may give thanks.
DOA MOHON SELAMAT DARI PENDUSTA
(QS. Al-Mu’minun 23 : 26)
(DIBACA 3 X)
Robbin shurnii bimaa kadzdzabuun.
Ya Tuhanku tolonglah aku karena mereka mendustaiku.
O my Lord help me for that they accuse me of falsehood.
DOA SELAMAT DARI GODAAN SETAN
(QS. Al-Mu’minun 23 : 97)
Robbi audzubika min hamazaatisy syayaathiin.
YA Tuhanku, aku berlindung kepadaMu dari bisikan setan.
O my Lord I seek refuge with thee from the suggestions of the
evil ones.
DOA TIDAK DIHINGGAPI SETAN
(QS. Al-Mu’minun 23 : 98)
Wa auudzu bika robbi an yahduruun.
Dan aku berlindunga kepadaMu Ya Tuhanku dari kehadiran mereka
(setan) kepadaku.
And I seek refuge with thee. I my Lord lest they should come
near me.
DOA MOHON JAUHI HAWA NAFSU
(QS. Al-Mu’minun 23 : 106)
Robbanaa gholabat ‘alainaa syiqwatunaa wa kunna qouman
dhoolliin.
YA Tuhan kami . Kejahatan kami telah mengalahkan diri kami dan
kami adalah kaum yang sesat.
Our Lord. Our misfortune overwhelmed us and we became a
people astray.
DOA MOHON TIDAK KEMBALI SESAT
(QS. Al-Mu’minun 23 : 107)
Robanaa akhrijnaa minhaa fain udnaa fainnaa zhoolimuun.
Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami daripadanya, maka jika kami
kembali (kepeda kekafiran) seusngguhnya kami adalah orang yang
zhalim.
Our Lord, bring us out of this, if ever we return (to evil) then
shall we be wrongdoers indeed.
DOA MOHON AMPUNAN DAN
KASIH SAYANG ALLAH
(QS. Al-Mu’minun 23 : 109)
Robbanaa aamanna faghfir lanaa warhamnaa wa anta
khoirur roohimiin.
Ya Tuhan kami, kami telah beriman maka ampunilah kami,
rahmatilah kami dan Engkaulah sebaik-baik pemberi rahmat.
Our Lord. We believed the do thou forgive us and have mercy
upon us for thou art the best of those who show mercy.
(QS. Al-Mu’minun 23 : 118)
Robbighfir warham wa anta khoirur roohimiin.
Ya Tuhanku berikanlah ampun danberilah rahmat dan Engkaulah
sebaik-baik pemberi rahmat.
O my lord, forgive me and have upon me for thou art the best
of those who show mercy.
DOA MOHON SELAMAT DARI NERAKA
(QS. Al-Furqon 25 : 65)
Robbanashrif ‘annaa ‘adzaaba jahannam inna ‘adzaabahaa
kaana ghoroomaa.
Ya Tuhan kami, hindarkanlah siksa Jahannam dari kami.
Sungguh siksanya adalah kekal.
Our Lord. Avert from us the wrath of hell its wrath is indeed an
affiction.
DOA TAUBAT KESALAHAN LAMPAU
(QS. Al-Qoshosh 28 : 16)
Robbi inni zholamtu nafsii faghfir lii faghofarolahu innahu
huwal ghofuurur rohiim
Ya Tuhanku sesungguhnya aku telah menganiaya diriku, maka
ampunilah aku, maka Allah mengampuninya. Sesungguhnya Dialah
yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
O my Lord. I Have indeed wronged mu soul do thou then
forgive me so (Allah) forgive him, for he is the oft forgiving
most merciful.
DOA AGAR DIPENUHI KEBUTUHAN
(QS. Al-Qoshosh 28 : 24)
(DIBACA 3 X)
Robbi inni limaa anzalta ilayya min khoirin faqiir
Ya Tuhanku sesungguhnya aku sangat membutuhkan terhadap
apa-apa yang Engkau turunkan kepadaku dari kebaikan.
O my Lord. Truly am I in (desperate) need of any good that
thou dost send me.
DOA MOHON SELAMAT DARI KERUSAKAN
(QS. Al-Ankabut 29 : 30)
(DIBACA 3 X)
Robbinshurnii alal qoumil mufsidiin.
Ya Tuhanku, tolonglah aku terhadap kaum yang berbuat kerusakan.
O My Lord. Help thou me against people who do mischief.
DOA MOHON KELUASAN
RAHMAT DAN ILMU
(QS. Al-Mu’min 40 : 7)
Robbanaa wasi’ta kulla syaiin rohmatan wa ilma faghfir
lilladziina taabuu wattaba’uu sabiilaka waqihim ‘adzaabal
jahiim.
Ya Tuhan kami rahmat dan ilmu Engkau meliputi segala sesuatu,
maka ampunilah orang-orang yang bertaubat dan mengikuti jalan
Engkau dan hindarkanlah mereka dari neraka Jahannam.
Our Lord. The reach is over all things, in mercy and knowledge
forgive then those who turn in repentance and follow the part
and preserve them from the penalty of the blazing fire.
DOA MOHON MASUK SURGA BERSAMA
KELUARGA DAN KETURUNAN
(QS. Al-Mu’min 40 : 8)
Robbanaa wa adkhilhum jannati ‘adnin lati wa’adtahum wa
man sholaha min aabaaihim wa azwaajihim wa
dzurriyyaatihim innaka antal aziizul hakim.
Ya Tuhan kami, masukanlah mereka ke dalam surga-surga And
yang telah Engkau janjikan kepada mereka dan (kepada) siapa yang
shaleh di antara bapak-bapak mereka, istri-istri mereka dan
keturunan mereka. Sesungguhnya Engkaulah Maha Perkasa lagi
Maha Bijaksana.
And grant our Lord. That they enter the gardens of eternity
which thou hast righteous among their fathers, their wives and
their posterity for thou art (he) the exalted in might full of
wisdom.
DOA MOHON DIHINDARKAN
DARI KEJAHATAN
(QS. Al-Mu’min 40 : 9 )
Waqihimus sayyiaat wa man taqis sayyiaati yaumaidzin
faqod rohimtahu wa dzaalika huwal fauzul azhiim.
Dan hindarkanlah mereka (dari) kejahatan dan barang siapa yang
Engkau hindarkan (dari) kejahatan pada hari itu, maka
sesungguhnya Engkau memberi rahmat kepadanya dan itulah
kemenangan yang besar.
And preserve them from (all) ills and any whom thou dost
preserve from ills that day on them will thou have bestowed
mercy indeed and that will be truly (for them) the highest
achievement.
DOA PENUTUP
(QS. Ash-shooffaat 37 : 180)
Subhaana robbika robbil ‘izzati ‘ammaa yashifuun.
Maha suci Tuhan Engkau, Tuhan yang mempunyai kemuliaan dari
apa yang mereka terangkan.
Glory to the Lord. The Lord of honour and power (he is free)
from what they ascribe (to him).
(QS. Ash-Shooffaat 37 : 181)
Wasalaamun ‘alal mursaliin
Dan sejahteralah atas orang-orang yang diutus (Rasul-rasul).
And peace on the messengers.
(QS. Ash-Shooffaat 37 : 182)
Walhamdu lillahi robbil aalamiin.
Dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
And praise to Allah, The Lord and cherisher of the worlds.
(QS. Yunus 10 : 10)
Da’waahun fiihaa subhaanakallahumma wa tahiyyatuhum
fiihaa salamun wa aakhiru da’waahumanil hamdu lillahi
robbil aalamiin.
Doa mereka di dalamnya adalah “Maha suci Engkau wahai Tuhan
kami, dan salam penghormatan mereka – sejahtera – “ dan penutup
doa mereka “ segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam “.
(this will be) their cry there in glory to thee, O Allah and peace
will be their greeting there in and sustainer of the worlds
WIRID AL-HASYR
(QS. Al-Hasyr 59 : 22)
TASBIHNYA
(QS. Al-Hasyr 59 : 23)
TASBIHNYA
(QS. Al-Hasyr 59 : 24)
TASBIHNYA
SALAM PERTAMA
.
()
()
()
SALAM KEDUA
()
()
()
()
()
()
()
SALAM KETIGA
()
()
()
()
()
()
() (DIBACA 3 X)
()
()
()
()
()
()
()
()
() (DIBACA 3 X)
()
()
()
()
()
()
()
() (DIBACA 3 X)
() (DIBACA 3 X)
SALAM KEEMPAT
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
() (DIBACA 3x)
()
()
()
()
()
()
()
()
()
(DIBACA 3 X)
() (DIBACA 3 X)
()
()
()
()
()
()
